YAML-parsed date_between/between filters store range values as a
two-element array under `value`, but the filter system expected
separate value/valueTo fields. Add normalizeFilterGroup at the YAML
read boundary and defensive array handling in the evaluator and SQL
builder so both formats work correctly.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
00baf45a2f