refactor(feishu): unify Lark SDK error handling with LarkApiError (#31450)
* refactor(feishu): unify Lark SDK error handling with LarkApiError
- Add LarkApiError class with code, api, and context fields for better diagnostics
- Add ensureLarkSuccess helper to replace 9 duplicate error check patterns
- Update tool registration layer to return structured error info (code, api, context)
This improves:
- Observability: errors now include API name and request context for easier debugging
- Maintainability: single point of change for error handling logic
- Extensibility: foundation for retry strategies, error classification, etc.
Affected APIs:
- wiki.space.getNode
- bitable.app.get
- bitable.app.create
- bitable.appTableField.list
- bitable.appTableField.create
- bitable.appTableRecord.list
- bitable.appTableRecord.get
- bitable.appTableRecord.create
- bitable.appTableRecord.update
* Changelog: note Feishu bitable error handling unification
---------
Co-authored-by: echoVic <echovic@163.com>
Co-authored-by: Tak Hoffman <781889+Takhoffman@users.noreply.github.com>