Josh Palmer a3ec2d0734 Docs: update zh-CN translations and pipeline
What:
- update zh-CN glossary, TM, and translator prompt
- regenerate zh-CN docs and apply targeted fixes
- add zh-CN AGENTS pipeline guidance

Why:
- address terminology/spacing feedback from #6995

Tests:
- pnpm build && pnpm check && pnpm test
2026-02-03 13:23:00 -08:00

39 lines
839 B
Markdown

---
read_when:
- 你需要定时作业和唤醒功能
- 你正在调试 cron 执行和日志
summary: "`openclaw cron` 的 CLI 参考(调度和运行后台作业)"
title: cron
x-i18n:
generated_at: "2026-02-03T07:44:47Z"
model: claude-opus-4-5
provider: pi
source_hash: bc9317c824f3b6339df657cc269961d9b5f121da65ec2b23a07d454e6d611135
source_path: cli/cron.md
workflow: 15
---
# `openclaw cron`
管理 Gateway 网关调度器的 cron 作业。
相关内容:
- Cron 作业:[Cron 作业](/automation/cron-jobs)
提示:运行 `openclaw cron --help` 查看完整的命令集。
## 常用编辑
更新投递设置而不更改消息:
```bash
openclaw cron edit <job-id> --deliver --channel telegram --to "123456789"
```
为隔离的作业禁用投递:
```bash
openclaw cron edit <job-id> --no-deliver
```